有些时候，选择比努力更重要。不知道多少实力不俗的球员，一直都在努力，却被自己的选择给耽误了。比如本文的主人公沃热尔，这位来自于瑞士的多面手，无论个人能力还是职业素养都是毋庸置疑的，还在欧冠赛场证明过自己的能力。可就是这样一位存在，照样会被选择耽误：

约翰·沃热尔，1977年3月8日出生于瑞士的日内瓦。别看日内瓦这座城市是公认的世界名城，还与足球氛围颇好的法国接壤，可是这座城市大大小小的足球俱乐部，都没有什么竞争力。所以，身为日内瓦人的沃热尔并没有在自己的家乡待太久，就前往苏黎世寻梦去了，成为了草蜢队的一员。

上世纪九十年代的苏黎世草蜢队，在瑞士联赛还是颇具竞争力的。大名鼎鼎的巴西前锋埃尔伯，在前往德甲联赛效力之前，就为苏黎世草蜢队效力了3个赛季之久。而在埃尔伯尚未离开瑞士联赛之前（他1994年转会斯图加特），沃热尔就已经代表苏黎世草蜢一线队征战沙场了。

很难想象，早在1992年，也就是沃热尔15岁那年，他就被提拔进了草蜢一线队，并且获得了登场亮相的机会。更加让人啧啧称奇的是，沃热尔出道时的场上位置，其实是中后卫，一个比较看重经验的位置。

15岁的中后卫，能进一线队已经很不错了，想在职业联赛踢上主力，确实不太现实。为了获得足够的出场时间，沃热尔一度移师边路，成为了边后卫。而随着经验的增加，沃热尔又改变了自己的场上位置，成为了后腰。这段经历足以证明，沃热尔能够胜任多个场上位置，绝对算是多面手。

沃热尔的成长，自然会被瑞士国家队看在眼中。他不仅得到了瑞士国家队的征召，还以主力球员的身份参加了1996年的欧洲杯。虽然瑞士队的战绩颇为糟糕，就连小组赛都没能冲出去。可是沃热尔的个人表现，还是可圈可点的。考虑到他当时只有19岁，这就越发显得他的宝贵了。

以瑞士联赛的水平，自然留不住这样一块瑰宝。1999年的夏天，22岁的沃热尔告别瑞士联赛，以自由球员的身份登陆荷兰联赛，成为了埃因霍温队的一员。而在沃热尔加盟埃因霍温的这个夏天，这家荷兰老牌俱乐部还引进了另外一名中场悍将：范博梅尔。

接下来的日子，沃热尔与范博梅尔并肩作战，成为了一对让对手望而生畏的搭档。虽然这两人在进攻端的创造力并不算太强，可是他们的防守能力足够让人放心，成功抢断对手的场面简直不要太多。正所谓“进攻赢得观众，防守赢得冠军”，埃因霍温在拥有了这对中场组合之后，很快就称霸了荷兰联赛。

2004年的夏天，荷兰国脚科库告别巴塞罗那，重返埃因霍温效力。以科库的足球智慧，与沃热尔、范博梅尔产生良好的化学反应，并不是什么难事儿。这就让原本就很强悍的埃因霍温中场，越发强悍了。接下来的2004—05赛季，埃因霍温不仅称霸了荷兰联赛，还在欧冠赛场展现出了可怕的竞争力，一路过关斩将，杀进了欧冠半决赛，与当时正值巅峰的红黑军团狭路相逢。

虽然那时候的米兰群星云集，却也没能在埃因霍温的身上讨到什么便宜。双方一直鏖战到了最后一刻，红黑军团才以客场进球多的优势惊险晋级。沃热尔身为埃因霍温的骨干球员，他的表现自然会被米兰上下看在眼中。于是，红黑军团向这位瑞士多面手发出了邀请。

米兰对于职业球员的吸引力，那是毋庸置疑的，沃热尔很快就做出了投奔米兰的选择。只可惜，这显然是一个值得商榷的选择。因为当时的米兰中场，压根就不缺乏人才，什么皮尔洛、加图索、安布罗西尼、西多夫……沃热尔怎么可能成为米兰的主力中场？至于米兰后防线，那可是拥有内斯塔、斯塔姆、卡福这些公认的顶级后卫的，根本就用不着沃热尔去客串。

这就注定了，沃热尔的米兰生涯，很难取得成功。2005—06赛季的上半程，沃热尔甚至就连米兰的主要轮换都算不上。在这种背景之下，自然会有其他俱乐部在冬季窗口开启时对沃热尔伸出橄榄枝，比如英超老牌豪门曼联，就向沃热尔发出了邀请。

那时候的曼联，才送走了基恩，确实需要靠谱的防守型中场。若是沃热尔在这个节骨眼上投奔曼联，那他绝对有机会成为曼联队的主力后腰。

如此之好的机会，却被沃热尔生生错过了，他最终做出了拒绝曼联留在米兰的决定。这位多面手公开表示，哪怕弗格森再一次找他，那他还是会拒绝的……

沃热尔的想法，大概是打算继续留在米兰，用自己的努力打动安切洛蒂。可问题是，沃热尔努力的时候，人家皮尔洛、加图索、安布罗西尼们同样在努力，他凭什么能逆袭这些人呢？整个2005—06下来，沃热尔在米兰的处境还是那么尴尬。

2006年的夏天，米兰失去了舍普琴科，便把奥利维拉当成了替代者。为了让奥利维拉当时的东家皇家贝蒂斯同意放人，红黑军团干脆就把沃热尔当成了交易添头……

站在沃热尔的角度，被当成交易添头送到贝蒂斯，显然不是什么好事儿。一方面，沃热尔之前无论为埃因霍温效力，还是为米兰踢球，都是有机会参加欧洲冠军杯的。可是以贝蒂斯的实力，想要出现在欧冠赛场，着实有些困难。另一方面，贝蒂斯开出的薪水，显然比不上米兰给出的合同。以及，贝蒂斯俱乐部的管理层，经常弄出一些莫名其妙的操作……

若把你我换成沃热尔，大概率会拒绝这次转会交易。要知道，若是当事人拒绝签字，那么转会交易就没办法进行。可是沃热尔本人不知道出于何种想法，居然同意了这次交易，导致了多输局面。

众所周知，奥利维拉的米兰生涯异常失败，所以无论对于奥利维拉而言，还是对于米兰来说，这次交易肯定算是失败的。至于贝蒂斯方面，虽然赚到了一些钱，还获得了沃热尔，可他们既就找不到奥利维拉的合适替代者，又用不好沃热尔，战斗力大打折扣，这算哪门子成功呢？

还有本文的主人公沃热尔，他在加盟贝蒂斯之后，日子同样不好过。他为这支球队效力了一个半赛季，就被这家管理混乱的俱乐部解约了。而在贝蒂斯与沃热尔解约的时候，这支球队还在拖欠沃热尔的工资呢……

离开贝蒂斯之后的沃热尔，已经年过三旬了，竞技状态大打折扣。他加盟布莱克本没过多久，就做出了退役的决定。